i32^cimgpsh_orig
2016/11/11 18:00:00

Мастер-класс для переводчиков английского языка

Начало: 20 июня в 18:00 МСК

Продолжительность: 4 часа (с перерывом)

После прослушивания мастер-класса вы получите сертификат участника образца Школы отраслевых переводчиков «Альянс ПРО»

Содержание

  1. 28 правил конструктивного текста.
  2. «4П — понять; перенести; пригладить; почистить». Основной алгоритм перевода в действии:
    • разбор двух текстов для англо-русского перевода;
    • разбор двух текстов для русско-английского перевода.

Автор и ведущий

Переводит с 1998 г.

Редактирует с 2006 г.

Преподает с 2011 г.

Евгений-Бартов-230x230

Руководит группой компаний «Альянс ПРО»

Рисунок1
Рисунок2